This job offer is not available in your country.

Experienced Japanese Writers& Translators & Editors (iGaming)

Language BearTokyo, Tokyo, Japan

30+ days ago

Job description

Language Bear is an international content creation company. The team consists of 1000+ native speakers, working mostly remotely and fluent in 60+ languages. Our expert writers create engaging texts that are SEO-friendly and specifically tailored to the needs of the client. We have extensive amount of experience in various topics, and successfully completed projects for Travel & Leisure, Sports, Cosmetics, Fashion, Gambling & Casino, Auto, Retail and many other industries.

For several upcoming, high-scale projects, we are looking to hire remotely, experienced

Native Content Writers, Translators & Editors with Japanese for iGaming (Casino & Betting)-related content

What will you do?

Your task will include writing in Japanese from scratch, editing or translating Casino and Sports betting related texts from English to Japanese and vice versa. You will be in touch with project manager who will provide guidelines and support through the process.

Main Requirements :

Native Japanese speaker;
Prior proven experience in writing, translating or editing Casino and Sports betting related texts;
Flawless writing skills with zero tolerance for mistakes or sloppy quality;
Ability to commit and strictly follow deadlines as they are crucial for all projects;
Work in structured and methodical way and be able to follow instructions;
Easy-going, positive and highly-responsible character;

What we offer?

Be part of a virtual superstar team;

Flexible working hours and an option to work from everywhere;

Payment per word;

Daily guidance and support for any questions related to the texts;

Option for more projects and stable weekly flow of work for top performers;

Option to create unique content for renowned brands.

Interested ? Please send CV in English and samples of your work in this niche.

When applying for this position, you officially declare that you voluntarily give us a permission to store and use your personal data for the purpose of the hiring process. Your personal data will be stored and used in accordance with the requirements of the EU laws and GDPR. You have the right to withdraw this permission at any point along the hiring process. Please note that only shortlisted candidates who fit the specific requirements will be contacted.

Create a job alert for this search

Translator • Tokyo, Tokyo, Japan

Related jobs

UI UX Designer

Fidel Consulting KKTokyo, Tokyo, Japan

Lead UX role with deep impact on Japan’s legal industry.Shape digital transformation for legal professionals by driving user-centered design in a specialized B2B context.Hybrid global-local c...Show moreLast updated: 30+ days ago

Localisation Associate (Japanese) - Relocation Opportunity to Athens, Greece

PeopleCertTokyo, Tokyo, Japan

PeopleCert is hiring a Localisation Associate to manage the end-to-end translation of Business and IT products from English into Japanese. This includes assets such as official books, exams, and tra...Show moreLast updated: 30+ days ago

Freelance Japanese to English Translator

SideTokyo, Tokyo, JP

Quick Apply

Side (formerly PTW) is a global video game development and services provider, offering technical and creative solutions to many of the largest developers and studios around the world.Founded in Jap...Show moreLast updated: 20 days ago

Localisation Associate (Japanese) - Relocation Opportunity to Athens, Greece

PEOPLECERTTokyo, Tokyo, JP

Quick Apply

Are you interested in working with a leading education technology player, the global leader in the assessment and certification of professional skills industry with a presence in more than 200 coun...Show moreLast updated: 30+ days ago

Promoted

Freelance Recruitment Partner (Japanese)

David Kennedy RecruitmentTokyo, Tokyo, Japan

Hey there! David Kennedy Recruitment is on the lookout for an amazing Japanese-speaking freelance recruitment partner to join our team. If you're passionate about connecting talented individuals wit...Show moreLast updated: 30+ days ago

Japanese Digital Content Specialist

Welocalize Life Science SLTokyo, Tokyo, JP

Welo Data (a Welocalize brand).Remote (Must be located in Japan).Freelance / Independent Contractor.Flexible (average 4 hours per day, minimum 4 hours per week). Welo Data, part of the Welocalize fa...Show moreLast updated: 13 days ago

Power Trader, Shell Energy Japan

ShellMarunouchi

Shell Energy Japan (SEJ) offers a remarkable opportunity for an experienced trader to join the Japan Power Market.SEJ boasts an established trading desk with a robust network of customers and a wid...Show moreLast updated: 9 days ago

English to Japanese MOBA Game Translator (Freelance / remote Job) 英日ゲームフリーランス翻訳者

Keywords StudiosTokyo, Tokyo, Japan

Combine the passion for games with your translation skill, a better gaming experience will be possible through your effort!!. We are calling for potential linguist to join our English into Japanese ...Show moreLast updated: 30+ days ago

Concierge (Japanese Speaker)

The Tokyo EDITION Ginza2-8-13 Ginza, Tokyo Tokyo, Japan

Respond to guest requests for special arrangements or services (e.Respond to special requests from guests with unique needs and follow up to ensure satisfaction. Gather, summarize, and provide infor...Show moreLast updated: 30+ days ago

Associate Account Manager - Japanese Speaker

EcoVadisTokyo, Tokyo, Japan

We are looking for an Associate Account Manager to join our team! In this position, we are looking for an individual that can support customers throughout the Japan region.Fluency in English and Ja...Show moreLast updated: 17 days ago

Country Manager - Japan

Tyrads PTE. LTD.Tokyo, Tokyo, Japan

As the Country Manager for Japan, you will be responsible for establishing and scaling our presence in the region.You will play a critical role in shaping our local market strategy, driving busines...Show moreLast updated: 8 days ago

English Language Instructors for Government Officials' Training in Meguro-ku& Tokyo

Spartan English training academy, Inc.Tokyo, Tokyo, Japan

Now Hiring : English Language Instructors for Government Officials' Training in Meguro-ku, Tokyo 🌟.Japan? We are currently seeking. Location : Air Self-Defense Force Officer School Meguro Base.Address...Show moreLast updated: 28 days ago

Senior Accountant (Japan)

SubstanceTokyo, Tokyo, JP

Quick Apply

Our client is looking to hire a.In this role, you will be responsible for overseeing all aspects of financial management for our clients operating within the Japanese market.You will play a key rol...Show moreLast updated: 30+ days ago

HR & Admin Coordinator (Part time) - 人事・総務コーディネーター

SelectraTokyo, Tokyo, JP

Quick Apply

The candidate will operate as our HR coordinator and Country Manager assistant for administrative tasks.The position supports our Country Manager in administrative tasks and helping the HR & Ac...Show moreLast updated: 30+ days ago

薬事機能リーダー / Regulatory Leader

Chugai Pharmaceutical東京

PMDA / MHLW / FDA / EMA / China / Taiwan / Korea）を行う。.CMC、非臨床、臨床、安全性）のメンバーで構成される申請・審査対応チームを統括し、国内申請・審査対応計画の立案・実行を行う。.Global regulatory leader及び中外の海外子会社と連携、協働する。. Recruiting a talented experienced Regulatory exp...Show moreLast updated: 30+ days ago

Technical Enablement Content Creator (Tokyo Based)

ZoomTokyo 23 wards

As Zoom's Technical Writing team expands, we are seeking a Technical Writer who can create native-level Japanese content for the Japanese market. You will collaborate with global departments and tea...Show moreLast updated: 13 days ago

Network Engineer (Japanese Speaking)

Ubiquiti Inc.Tokyo, Tokyo, JP

Quick Apply

About Ubiquiti At Ubiquiti Inc.Businesses, Smart Homes, and Internet Service Providers, driven by our goal to connect everyone, everywhere. To date, Ubiquiti has shipped over 100 million devices wor...Show moreLast updated: 30+ days ago

Sales Development Representative - Japanese Speaker

EcovadisTokyo, Tokyo, JP

Frontline employees engage and support all companies to leverage EcoVadis solutions in order to foster continuous improvement of sustainable business practices in global supply chains.To help us ac...Show moreLast updated: 13 days ago