Talent.com
This job offer is not available in your country.
Product Manager (Native Japanese Speaker)

Product Manager (Native Japanese Speaker)

BoostDraftTokyo, JP
30+ days ago
Job type
  • Quick Apply
Job description

About BoostDraft

BoostDraft is a software engineering company that develops IDE for documents. It was founded by MIT and Stanford grad students, developing an assisted document editor for documents. It is a new document editor that employs error checking, reference checking and auto-completion using both rule-based approach and NLP, like what coding editors / IDE (e.g. VSCode, Pycharm) do.

Demo is in the pitch deck https : / / link.boostdraft.com / gnop

Background & Traction

We are currently focusing on Lawyers who draft relatively standardized but long documents, such as contracts. With only three years after our product launch, we already have more than 8,000 active paid users. We have several long-term, large-scale contracts with famed enterprises and law firms. As a result, we achieved significant success, including profitability and exponential growth, all without relying on external funding for nearly four years.

Join our Engineering-First Team

At BoostDraft, we prioritize quality over quantity. As an engineering-first company. Around 70% of our team members are software engineers with extensive experiences from companies such as Microsoft, IBM, HTC, Yahoo!, and R&D in NTT. Our CEO, Yohei, who has proven experience in both Software Engineering and Business management, has built an organization that values and empowers software engineers.

Why BoostDraft?

Join a company that values innovation, research, and organic growth.

At BoostDraft, we offer :

  • Extensive Opportunities for extending our software : Similar to VS Code, our software has multiple opportunities in adjacent area, such as Version management, Comparison, Extension, and integration with other software
  • Focus on R&D for new technology : We heavily focus on research for knowledge extraction leveraging user data
  • An Engineering-first approach : The CEO is also a software engineer and over 70% of members are software engineers. We believe in empowering our engineers and providing them with the resources they need to succeed.
  • Rapid organic growth : We have experienced 300% revenue growth, are profitable, and have achieved this without outside investment. All of our revenue is coming from referrals by users, no marketing efforts

Notable Achievements

BoostDraft was accepted by prestigious accelerator program :

  • MassChallenge (Top 30 US accelerator)
  • StartX (Stanford Accelerator, 7% acceptance rate)
  • MIT Sandbox (Accelerator of Massachusetts Institute of Technology)
  • Technical Challenges We Solve

  • Performance improvement using both partial analysis and full analysis
  • Synchronization between user input and on-memory text
  • Cache efficiency to increase highlight performance during / after user input
  • Security preserving Natural Language Processing, such as Federated Learning
  • What’s your challenges

    As a Product Manager at BoostDraft, you will be responsible for managing the development and launch of new features.

  • Work with cross-functional teams to launch features
  • Dive deep into data to understand key opportunities and customer pain points
  • Define a roadmap of high impact growth features
  • Develop clear business and product requirements
  • C#,(一部)Rust, Python

    FW】 Material Design (UI), .NET Framework 4.8, .NET 8.0

    DB】 SQLite, Amazon RDS

    AWS CloudWatch, Elasticsearch + Kibana, BigQuery

    CI / CD】 GitHub, GitHub Actions(Self-hosted runner (Windows)), Azure DevOps

    Japanese Articles :

  • 9割」のスタートアップのカルチャーが素敵すぎて感動した
  • 2期目にして純利益1億円。急成長と黒字を同時に実現するリーガルテックの急先鋒BoostDraft CEO藤井 陽平】
  • BoostDraft 社。AWS の支援を最大活用しユーザーに価値を届けるアーキテクチャへ】
  • Tech Blog (Japanese) :

    https : / / zenn.dev / p / boostdraft

    Culture Blog (Japanese) :

    https : / / note.com / boostdraft

    Ensuring a Fair and Secure Recruitment Process :

    In recent years, there has been a growing number of applications submitted with fake or AI-generated profiles, including fabricated work history or impersonated identities. At BoostDraft, we are committed to providing a fair and secure hiring process for all candidates and have implemented the following measures :

  • During online interviews,  the use of both camera and microphone is mandatory . If we detect suspicious behavior, we may ask you to  disable video filters  or  perform a simple on-screen action . If you are unable or unwilling to comply, the interview may be  terminated on the spot .
  • By applying for a position or participating in an interview, you are deemed to have agreed to these measures and to cooperate if such requests are reasonably made.
  • These measures are applied equally to all candidates to ensure a trustworthy and fair hiring environment. We appreciate your understanding and cooperation.

    If you have any concerns or questions regarding these measures, please feel free to contact our recruiting team.

    Requirements

    Skills

  • Logical thinking : Ability to organize complex problems and potential solutions; Break down the big issue into small pieces
  • User understanding : Ability to understand user needs and ask right questions to users
  • Product Management Experience : 3+ years of Product management experience in software product
  • Leadership : Show clear vision and motivate team members all the time
  • Excellent communication : Ability to pick up high priority issue and report effectively in English
  • Entrepreneurship mindset : Strong ownership and mindset to do everything what is missing
  • Technical understanding : Experience in statistical typed language coding
  • Collaboration with APAC : Ability to work closely in APAC team, including shifted schedule
  • Workflow development : Experience to create a work process from scracth
  • Language Requirement

  • Business level of English
  • Native level of Japanese
  • Academic Background

  • Bachelor’s degree in Computer Science, Engineering, or related field
  • Nice-to-have

  • Proficiency with legal technology is advantageous.
  • Previous experience working in a startup environment
  • Benefits

    Visa and Relocation

    Our teams are working fully remotely, and we are expanding our global presence. While our headquarters are currently in Japan, relocation to Japan is not mandatory. If you wish to relocate, we are happy to help you obtain a visa.

    Working Arrangement

  • Fully remote
  • For employees residing near Tokyo, there may be opportunities to work in person several times a month

  • Flexible working time
  • Flexible time : 6 : 00 am - 11 : 30 am / 3 : 00 pm - 10 : 00 pm
  • Core time : 11 : 30 am - 3 : 00 pm
  • Virtual Office
  • You'll have the ability to craft a character within a virtual office environment and engage with fellow colleagues through interactive experiences
  • Others

    Home, or any other place equivalent to home

    There is a possibility of commuting to a location designated by the company due to business reasons

    5-day workweek(Saturday, Sunday, Public Holidays / End of Year and New Year holidays (set by company) / others set by company)

    Full-time(Fixed overtime pay included)

    permanent employment

    6 months

    Additional Details to Follow During Hiring Process

    Create a job alert for this search

    Product Manager • Tokyo, JP

    Related jobs
    Language Content Specialist, Amazon Business

    Language Content Specialist, Amazon Business

    Amazon Japan G.K.Tokyo, JPN
    Amazon Business stands at the intersection of tech and retail in the B2B space, developing innovative purchasing and procurement solutions to help businesses and organizations reimagine buying.Brin...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Project Manager Tokyo Job

    Project Manager Tokyo Job

    Fidel Consulting KKTokyo(Hybrid), Tokyo(Hybrid), Japan
    Position Name : Project Manager Tokyo Job.Annual Salary : 7 millon and above.Improve the UI / UX of the client's website by utilizing the product (DOM manipulation using JavaScript).Management...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Japan Asset Compliance Lead

    Japan Asset Compliance Lead

    Wise東京, Tokyo, Japan, JP
    Wise is a global technology company, building the best way to move and manage the world’s money.Whether people and businesses are sending money to another country, spending abroad, or making and re...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Travel Consultant - Japanese-English Speaker!

    Travel Consultant - Japanese-English Speaker!

    Daijob日本 東京都
    You will have the unique responsibility of managing inquiries from Japanese-English clients via email and phone calls, primarily within the B2B sector. While the majority of your interactions will b...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Strategic Account Manager, Transparency

    Strategic Account Manager, Transparency

    Amazon Japan G.K. - A43Tokyo, JPN
    Transparency represents an opportunity to raise retail industry standards around authenticity, product transparency, and supply chain tracking. Transparency is a strategic software-as-a-service laun...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Localization Project Manager (Japanese-speaking)

    Localization Project Manager (Japanese-speaking)

    AlphaTokyo
    Localization Project Manager (Japanese-speaking).Barcelona, Cambridge, Philippines, Shanghai, Tokyo.Alpha is a leading language service provider (LSP), with a global presence and a commitment to de...Show moreLast updated: 13 days ago
    Sales Manager, Global Sales

    Sales Manager, Global Sales

    Shangri-LaCH Tokyo
    Shangri-La Tokyo is seeking a result oriented and presentable .You represent Shangri-La Group to Corporate companies and TMCs located in Japan. Cultivate strong relationships to ensure business reve...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Associate, Client Service, Japanese Speaker, 2026

    Associate, Client Service, Japanese Speaker, 2026

    AlphaSightsTokyo
    Onboarding Months : January, April, July, September 2026.AlphaSightsは、意欲的な人材を世界中から採用し、一流の投資ファンド、戦略コンサルティング会社、フォーチュン500企業に向けたビジネスを展開しています。私たちは、クライアントを世界中のエキスパートとつなげることで、クライアントが専門知識にアクセスし、より大局的な事業判断・事...Show moreLast updated: 30+ days ago
    AI Senior Product Manager (Japanese Speaking)

    AI Senior Product Manager (Japanese Speaking)

    Thomson Reuters東京都, JP
    AI Senior Product Manager (Japanese Speaking).Are you an experienced product professional with a passion for AI and advanced technology? Join our team as an . AI Senior Product Manager (Japanese Spe...Show moreLast updated: 1 day ago
    Trainee Broker - Yen IRS

    Trainee Broker - Yen IRS

    TP ICAPTokyo
    We are looking for hungry individuals who flourish in a team environment.Individuals who are sociable and thrive in building long term relationships with clients, this is the right opportunity for ...Show moreLast updated: 13 days ago
    ERP SCM Consultant - Senior Staff Engineer

    ERP SCM Consultant - Senior Staff Engineer

    NagarroTokyo, JP
    Japanese clients in manufacturing, automotive, and industrial sectors.Business Process & Implementation.SCM processes (procurement, inventory, order management). Procurement & Order Management.UAT, ...Show moreLast updated: 3 days ago
    Senior Managed Services Consultant

    Senior Managed Services Consultant

    SprinklrJapan, Tokyo
    Managed Service Consultants are responsible for discovering and realising ongoing success criteria for Sprinklr clients.MS consultant will work on delivering the Sprinklr platform configuration to ...Show moreLast updated: 13 days ago
    Project Manager / Project Architect (Japanese Speaking)

    Project Manager / Project Architect (Japanese Speaking)

    BAMBOOTokyo
    An award-winning international Architectural practice is recruiting a Project Manager / Project Architect to be based in Tokyo. This a great opportunity to work on a large-scale, iconic project, and...Show moreLast updated: 30+ days ago
    Project Manager

    Project Manager

    ThalesTokyo
    Thales is a global technology leader trusted by governments, institutions, and enterprises to tackle their most demanding challenges. From quantum applications and artificial intelligence to cyberse...Show moreLast updated: 3 days ago
    Bilingual Product Manager (Japanese-English)

    Bilingual Product Manager (Japanese-English)

    DrivemodeTokyo Office
    Driving technology always feels old.We believe vehicles can be a thousand times smarter, safer, and more connected to the world around us, and our mission is to see it happen.In 2019, we joined for...Show moreLast updated: 7 days ago
    Product Manager - Leading AI SaaS - 14M / Full-Remote

    Product Manager - Leading AI SaaS - 14M / Full-Remote

    Specialized Group東京都
    Product Manager - Leading AI SaaS - 14M / Full-Remote.Our client is a rapidly growing startup in Japan, expanding twice as fast as Unicorn startups. Their products incorporate the latest AI and ML tec...Show moreLast updated: 13 days ago
    Research and Insights Intern

    Research and Insights Intern

    CHANELTokyo
    Marketing Intelligence and Communications Division, Research and Insights Team.Research and Insights Project Manager.Support the team in conducting desk research on new product launch, services, an...Show moreLast updated: 13 days ago
    Corporate Sales - Relationship Manager (Japanese Speaker) - Tokyo

    Corporate Sales - Relationship Manager (Japanese Speaker) - Tokyo

    WomenTech NetworkTokyo
    Bloomberg is a global leader in business and financial information, news and insight, and we use innovative technology to deliver trusted data and bring transparency to the financial markets.Our cu...Show moreLast updated: 30+ days ago